ALGA Revista de Literatura nº88-89 - primavera 2023
40 aniversario / 1983-2023
Dirección:
Goya Gutiérrez
Edición:
Grupo de Poesía ALGA
Responsables de la edición del presente número:
Enric Velo
Lucía León
Goya Gutiérrez
Maquetación, composición y diseño web:
Enric Velo
Portada:
Iglesia de los Franciscanos (Lucerna, Suiza)
de Enric Velo
Sumario
http://revistaliterariaalga.com/
|
Poesía
TÒNIA PASSOLA
TÒNIA PASSOLA, (Barcelona), és llicenciada en Història de l´Art i catedràtica de Llengua i Literatura Catalanes de secundària. Té publicats els llibres Cel rebel ( 2000), La sensualitat del silenci (2001), Bressol (2005), L´horitzó que no hi és (2009), Nua (2019) ; les antologies en edició bilingüe Margelle d´étoiles(2013) i Le souffle des lettres (2022), en català-francès i Salto al Espejo (2021) i Sangre imaginada (2022) en català-espanyol. Els seus poemes s´han traduït al francès, l'italià, el portuguès, el castellà, el neerlandès, el danès, l'anglès, l'albanès, el romanès, el macedoni, el grec, l'àrab i el xinès.
SANG IMAGINADA
Quan ens estimem entre els silencis d´arrel,
els que van de l´enfora a l´endins més pregon.
Quan ens abraça el foc amb les remors transparents,
les dels crits despullats dels nens, les de la gent.
El tall d´un coltell fon les dues sangs,
la dolça imaginada amb la del goig real.
Del llibre "Sangre imaginada",
edició bilingüe català -castellà. Amargord , Madrid (2022)
RECLAM
Cada poema du el somni,
reclam que deixa anar la brida,
la brida tibant de l´insomni,
del somni que li donà vida.
|
SKATERS
Salts, arcs
que volen
amb els dits,
salts i més salts.
Giravolten les cames.
Skepers
enlairen l´aire
tot travessant l´esglai.
Cops,
salts i més salts;
no s´acaba el concert
de patacades.
Rodetes volen
sense aturar-se;
vinga,
i vinga
sobre l´asfalt.
A prop del bastó
un home seu
la soledat
en un
dels pedrissos
del MACBA.
Davant seu,
van
i van,
passen
frenètiques,
les piruetes musicals.
Els anys de l´home
se les mira,
i els cops
li van rebotant
l´ahir.
Al seus genolls,
oberta,
en una revista
hi apareix
la paraula,
VIVIR.
|
Caes / al agujero de ti mismo (A. Gamoneda)
GUSTAVO VEGA: "Nacer" (2018)
|
página siguiente
|
|